strona główna produkty certyfikaty cenniki aktualności kontakt dystrybutorzy ENGLISHРУССКИЙ

Szanowni Państwo !

Informujemy, że w dniu 02.01.2008 firma PPG Industries ogłosiła sfinalizowanie transakcji nabycia Grupy SigmaKalon od Bain Capital.

Jesteśmy przekonani, iż dzięki połączeniu SigmyKalon i PPG, będziemy mogli zaoferować Państwu poszerzony zakres innowacyjnych technologii, wyrobów oraz najwyższej jakości obsługę klienta.

Trwający proces przejęcia i integracji może wzbudzać niepewność. Naszym celem jest zminimalizowanie ewentualnych niedogodności.

Jednocześnie pragniemy zapewnić Państwa, że w dalszym ciągu zobowiązujemy się do świadczenia niezawodnych usług oraz dostarczania wyrobów o znakomitej jakości, również w okresie przejściowym.

Cenimy sobie Państwa współpracę, żywiąc nadzieję, że dzięki przeprowadzonej integracji, w najbliższych miesiącach staniemy się dla Państwa jeszcze bardziej pożądanym dostawcą oraz partnerem handlowym.

Jeszcze raz dziękując za dotychczasową współpracę i wsparcie,


Z poważaniem,

William A. Wulfsohn
Vice Prezes ds. Wyrobów Lakierowych
PPG Industries, Inc.
Pierre-Marie De Leener
Dyrektor Naczelny
Grupy SigmaKalon

SIGMA KALON CIESZYN SA    

Oddział Wrocław  

marketing i serwis: tel. 071 78 80 845, 071 78 80 843, 071 78 80 853

Oddział Cieszyn  

dział sprzedaży tel. 033 85 17 109, dział badawczy tel. 033 85 17 159